Back to Krakow / Deutsch

(The English version is in an earlier post)

Ja es ist tatsächlich passiert. Wir waren wieder in Krakau. Vom 19.02 bis zum 23.02 haben Sylvia und ich uns eine Krakau Reise gegönnt. Der Hin- und Rückflug war super günstig (ca. 65 Euro beide zusammen). Übernachtet haben wir in dem, uns aus Warschau bekannten, Nathans Villa Hostel. Aber beginnen wir ganz von vorne.

Die Vorbereitung
Wie vorbereitet man sich auf Krakau?

Gar nicht.
Zumindest nicht viel.
Ich habe nur Mini-Pflegeartikel besorgt, um Gewicht und Platz zu sparen. Als Gepäck habe ich nur einen geräumigen Rucksack gebraucht.

Da der Flug von Dortmund aus startete, habe ich die Nacht vorher bei Sylvia geschlafen. Eine kleine Einstimmung auf Krakau gabs durch einem Drink.
Am morgen wurden wir zum Flughafen gebracht und ....blabla kommen wir zum interessanten Teil.

Der Zoll
Sylvia hat den ganzen Verkehr aufgehalten, weil sie die Schuhe ausziehen musste. Aber sonst konnten wir uns durchschmuggeln.

In Krakau
Ziemich schnell in Krakau angekommen haben wir in unserem 4Bett Zimmer eingecheckt. Das Hostel ist in der Nähe vom Wawel. Wir hatten also gute Verbindung.
Und was tut man als erstes in Krakau? Man geht zu Babcia Malina essen. HMMM war das lecker...Pierogiiiii!!!



Ich habe an dem Tag auch Paul meinen Bekannten eine sms geschickt, dass er sich mal melden soll. Das tat er dann auch und wir hatten jemanden zum Treffen. Paul stellte uns seine Freundin Paulina vor (nein diese Namen sind nicht erfunden). Wir gingen in den Club PAUZA. Unser schönes PAUZA. Alles wie immer. Hach. War gerade eine sehr schöne Ausstellung da. Später zeigten uns die beiden einen neuen Club...aber wie der hieß...weiss ich nicht mehr...ich glaube "U Kusina" oder so.
Die Beiden mussten schon früh nach Hause deshalb blieben wir nicht lange. Arbeitende Menschen müssen schließlich früh aufstehen.
Da wir nicht zu den arbeitenden Menschen gehörten, besuchten wir Ministerstwo. Die Kuss-Sofas und Domina-Sessel waren weg. Das ist uns natürlich sofort aufgefallen. Echt ein Charakter Verlust. Naja war trotzdem schön da zu tanzen. Wo waren wir noch? Weiss nicht mehr...ich erinner mich an eine Mickey Maus, aber die kam glaube ich später.



PAUZA gibt es jetzt nochmal, und zwar im Keller. Zur feier der Endeckung gab es einen neuen Drink./ There are two PAUZA now. The new one is in the cellar. To celebrate this we buyed a new drink.



Die nächsten Tage waren verplant aber auch nicht. Fakt ist wir sind sehr viel rumgelaufen und haben stramme Waden bekommen. Einkaufen gehörte natürlich zu den wichtigsten Dingen. Zum Beispiel Wodka. In Polen gibt es Wodkas aus aller Welt, und zufällig auch super viele, die wir in unserem Wodka Projekt drin haben. Sylvia war sehr angetan von der Wyborowa Excuisite. Die gab es in einer 1L Version für 120zl...zu viel für arme Studentinen. Aber der DANZKA Wodka war da schon eher bezahlbar. Den hat dann jeder von uns mit nach Hause genommen.



Am Mittwoch waren wir in einem Piano-Konzert. Wir haben Paulina auch eingeladen (sie hatte es unser Ansicht nach nötig etwas raus zu kommen, zu viel Arbeiten ist nicht gut). Das Konzert war im Goldenen Saal. Es stand nur ein Piano da und Stühle. Der Mann hat sehr beeindruckend gespielt. Ohne Noten und mit spektakulärer Fingerakrobatik. Leider war der Raum schlecht durchüftet und ein oder zweimal sind mir die Augenlieder zusammengeklappt.
Nach dem Konzert haben wir die Paulina noch nach FAUST entführt. Während die beiden Mädels Bier tranken, habe ich mir einen dickflüssige, heiße Schokolade gekauft. Hmmm, was für ein Genuss.
Leider haben die Beiden erst nach meinem Genuss dieser Kalorienbombe, entschieden Pizzen zu kaufen. Zwei geteilt auf drei. Wirklich viel konnte ich nicht essen...dabei war sie so lecker...*schluchz*





Nach dem Festmahl brachten wir Paulina zur Bahn brachten und machten dann einen Abstecher im CARPE DIEM. Lange blieben wir nicht, denn als der Junge gecheckt hat, das ich gecheckt habe, das ich ihn gecheckt habe und der andere anfing Sylvias Hand an zu sabbern war uns klar 24 Uhr -> das Bordell hat geöffnet. Also wer die schönen Seiten von Carpe Diem erleben will sollte lieber vor 24 Uhr kommen, wo noch nicht alle besoffen sind.

Am Donnerstag haben wir einen Ausflug nach Tesco gemacht, wo wir uns mit Lebensmitteln und Alkohol eingedeckt haben. Wir haben je zwei 2L Colas gekauft, nur weil da so ein spezial Glas von Coca Cola für Krakau war. Wir haben alles gut durchdacht und wollten die Colas Paulina und Paul schenken. Von dem Einkauf waren wir so fertig, das wir nur noch rumgegammelt haben. Ich erinnere mich nur noch, das wir um Mitternacht Schach gespielt haben und ein besoffener (ja was denn sonst) Engländer (es gab fast nur Engländer im Hostel) und ein angetrunkener Pole (er gehörte zum Personal) sich gestritten haben, wer den Nazikrieg angefangen hat. Aha. Ja. Gute Nacht.

Am nächsten Tag standen wir vor einem Problem. Wir hatten uns mit Paul verabredet, das wir erstmal ins 3D Kino gehen und dann zu ihm. Leider gab es da ein 8L Problem. Mit 8L den ganzen Tag durch die Gegend laufen ohne um zu kippen? Unmöglich. Aber nichts ist unmöglich für Anja und ihren Rucksack.
Eine Cola Flasche blieb im Hostel und dafür kam noch die Riesen-Chrupki-Packung mit. Und so machten wir uns auf den Weg zum KRAKOW PLAZA. So weit waren wir noch nie von der Altstadt entfernt. Dieses Krakow Plaza war ähnlich der Galeria Krakowska. Der Bau war nur mehr polnisch-romantisch. Es gab viele Geschäfte und wo es viel Geschäfte gibt, gibt es auch viele Restaurants. Dachten wir. Von wegen.

Mc Donalds

Der größte Absturz überhaupt. Wir sind in Polen und essen bei Mc Donalds. Aber ehrlich gesagt war mir das auch egal. Meine Knie waren schon Matsch von den 6L Cola und den Chrupki. Also her mit dem verdammten Chicken Burger.
Danach ging es ins Kino I-Max. Der Dokumentarfilm war in 3-D und sehr gut. Die Leinwand war RIESENGROß. Und die Brillen schmutzig.
Nach diesem Erlebnis hatte ich angst, dass mich eine Pflanze von der Seite angreift ; )



Bei Paul und Paulinas Heim angekommen, gab es Gurken, Hering und 1L Wodka Bols. Uns wurde der kleine Mitbewohner "Bu" vorgestellt.


Der kleine BUU/ The small BUU





Nach ein paar Gläschen war die Stimmung super und es enstanden tolle Fotos. Irgendwann war die Liter Flasche weg und wir gut drauf.





Mit dem letzten Nachtbus fuhren wir in die Stadt. Mit dem leeren Rucksack machten wir dann noch eine Kneipentour. Wir waren in PAUZA, wo sonst. Dort hat man uns tatsächlich schon um 3.40 Uhr rausgeschmissen. Banausen, dabei saßen da noch Leute. TZtztz

Wir versuchten noch in PROZAK rein zu kommen. Die ließen uns nicht rein, weil auch die schon dicht machten. Irgendwie lässt das Gefühl nicht nach, das es wohl doch am Rucksack lag. Hm





Am Samstag war Koffer packen angesagt. Zu Mittag waren wir in der Vegetarianischen Bar. Wir beschlossen den Rest der verbleibenden Zeit in der Galeria zu verbringen (da wir die Koffer im Hostel lassen durften). Auf dem Weg dahin musste ich noch Zigaretten besorgen. Nachdem ich versucht hatte die Frau um 1 zl runter zu handeln und das nicht gelang, habe ich die Packungen endlich gekauft. Sylvia hatte ein Erfolgserlebnis im Schuhladen unter der Brücke. Endlich hat sie sich die roten Schuhe gekauft. Hoffentlich krieg ich bald ein Foto für den Blog beim Einsatz der Schuhe.
In der Galeria hatten wir die tolle Idee zum Frisör zu gehen. Ich habe mir Stufen schneiden lassen. Es gab keinen Unterschied zu vorher. Ich sehe immer noch gleich aus.
Während ich die unfähige Friseurin hatte, hatte Sylvia die Lahmarschige. Die war so langsam beim Föhnen, das ich ihr am liebsten den Föhn in den Arsch gesteckt hätte, damit die mal mehr Wind bekommt. Naja dann musste halt der Besuch in CAFE CAMERA ausfallen. *schluchz**heul*
Dafür waren wir dann bei MICHALSKI Paulina besuchen. Sie arbeitet dort und hat uns einen Kuchen ausgegeben. Lecker.

Auf dem Weg zu unseren Koffern, haben wir uns ein Ticket für die Starßenbahen aus dem Ticketautomaten gezogen (JA, das ist die Wahrheit. In Krakau gibt es Ticketautomaten, gesponsort von der EU. Vorbei die Zeit der Kiosk-Mafia, die nur Tickets hatten wenn sie es wollten.).



Am Flughafen hat sich auch einiges getan. Sogar ein Free Duty Shop gibt es jetzt. Und diesmal musste ich die Schuhe ausziehen und nicht Sylvia.

Mal sehen wer das nächste mal die Schuhe ausziehen muss, wenn es wieder heißt: Back to Krakow