Shoppen

Heute am Dienstag nach Karneval, den ich zu Hause verbrachte, haben Zin, Katrin und ich uns zum Shoppen getroffen. Zweiter Versuch. Es hat geklappt.
Ausbeute des Tages war nicht gerade groß:
- Ein schwarzer BH.

Später ist auch Sylvia zu uns gestoßen und wir haben es uns im WOYTEN Cafe gemütlich gemacht. Ich habe natürlch einen Schokoladen-Muffin gekauft. Mjam, mjam.

Um nach Hause zu fahren musste ich natürlich noch eine Stunde auf den Bus warten. Gut das DM auch bis 20 Uhr auf hat.
Meine Ausbeute des heutigen Tages hat sich erweitert:
- Ein schwarzer BH
- Einen Japanische Tusche Eyeliner
- Einen türkisen Eyeliner
- Einen beschen Lippenstifft
- Zwei Haarkuren von SwissOPair

Gefährlich diese Wartezeiten.

KÖNIGSBURG

Sylvia, Agnes und ich.

Am Samstag war ein langer Tag. Erstmal war ich bei Kubi-Bubi arbeiten. Nachmittags habe ich mich mit Zin und Katrin zum einkaufen getroffen (Zin ist wieder zurück JAAAAAAAAA). Wir habe viel gequatscht und sind erst um halb 18 Uhr nach H&M gegangen. Leider hatten die Geschäfte wegen Karneval nur bis 18 Uhr auf. Ein kurzes shopping Vergnügen. Wir haben uns für Dienstag nochmal verabredet.
Eigentlich sollte ich dann mit Sylvia und Agnes nach Krefeld zur Disco Königsburg. Es wurde aber später, da noch jemand mit wollte. Also beschloss ich mit Dima mit dem Auto nach Krefeld zu fahren. Um 24 Uhr waren wir dann in der Disco, aber nur zu zweit. Wie sich herrausstellte musste die arme Sylvia noch eine kleine Tour rund um Krefeld mitmachen um mehrere Leute ab zu holen.
Der Eintritt hat 6 Euro gekostet und 4 Euro Mindestverzehr. Dima und ich checkten schon mal die Disco ab. Sehr viele Treppen. Sehr hohe Decken, was gut war, weil es dadurch nicht so stickig wird. Ein großes DJ- und Lichtpult. Nach einer halben Stunde kamen dann Sylvia und Rest. Zufällig war auch Olga die Schwester von Dimas Schwager dabei. Wir hätten sie auch mitnehmen können...hätten wir das gewusst...die Welt in der man lebt ist klein.

Nach einem kleinen Aufwärm-Tanzen, haben wir uns die Preise für Getränke angeschaut. Ganz schön teuer. Für einen Kurzen 4cl Wodka von Smirnoff 3,50 Euro. Cola 2,50 Euro. Sylvia und ich bestellten trotzdem. Es war so schrecklich. Der Wodka war warm....buääää. Naja trotzdem musste noch einer her. Im Allgemeinen war der Abend...besser gesagt die Nacht ganz okay. Beim Tanzen ausgetobt bis die Blasen schmerzten und dann nach Hause.
Kosten 16 Euro für Eintritt, zwei Kurze und eine Cola. Um 6 Uhr morgens waren wir zu Hause und haben gefrühstückt. Der Sonntag war verschlafen.

STILVOLL

Es ist kaum zu Glauben aber auch in der Neusser Innenstadt ist was los. Olaf hat uns eingeladen mit in die Disco Wunderbar zu gehen. Bevor wir rein gehen wollten, gingen wir noch Pizza essen. In einem sehr günstigen und leckeren Pizza Restaurant. Mit vollem Bauch gingen Bina, Olaf, Tim, Sebastian, Mareike und ihr Freund mit uns zur Disco zurück. Man läuft leicht an ihr vorbei, da sie versteckt zwischen Häusern liegt. Es gab eine Schlange und niemand wurde reingelassen. Nach langem hin und her, was nun zu tun wäre, gingen wir in einen Club namens STILVOLL. Kleiner Club. War nicht so berrauschend dort. Musik war langweilig. Aber man konnte tanzen.

Unbelievable, but in the city of Neuss is something up. After eating a Pizza we went with some friends to a Disco hide between some houses. Problem was that it was full. So we went to a Club called STILVOLL. It wasn't a big Club. The music was boring. But we could dance.

SYLVESTER 2007 wird 2008

Sylvester haben wir dises Jahr mit meiner Familie bei uns im Partykeller gefeiert. Am Anfang gab es Problem, weil die Eltern von Dima unerwarteter weise etwas dagegen hatten. Doch zum Glück konnten wir das aufklären. Als alle Gäste eingetrudelt sind, ging es erstmal mit essen los. Wir hatten einen vollen Tisch, was nicht verwunderlich ist bei meiner Familie : )
Danach haben wir getanzt und mit den Kindern rumgealbert. Und so ging es dann den ganzen Abend weiter bis kurz vor Mitternacht. Mit Sekt und Wunderkerzen bewaffnet gingen wir vor die Tür. Es war ziemlich laut draußen (kein Wunder, hier wohnen ziemlich viele Russen in der Gegend ;). Leider war es nebelig und durch den Rauch der abgeschossenen Raketen war die Sicht noch schlechter. Dima ist im Nebel verschwunden um die Raketen von Aldi abzuschießen. Als alles vorbei war ging es wieder ins warme Nest zum Geschenke auspacken. (Meine Tante und mein Onkel haben mir ein Parfüm-Set geschenkt). Nachdem wir uns beim Tanzen ausgetobt hatten, wurden die Kinder zu meinen Eltern zum schlafen gefahren (NEIN ich nicht). Aber die Nacht war noch nicht vorbei. Da meine Familie im Poker Fieber ist gab es am Sylvester zum abschluss noch eine Pokerrunde.

This year we celebrate Sylvester with my family at our place in the partyroom. First there were some problems, because the parents of Dima don`t wanted us to celebrate there. Fortunatley this problems were solved fast. After all guests arrived we started to eat. We had a full table what is not astonishing from my family. After meal we danced and giggled with the kids. And thats how it goes the whole afternoon until midnight. With champagne and sparkler we go in front of the door. It was already loud (no wounder, because in the neighborhood live a lot of Russians;). Sadly there was nebula and it was more worse from the smoke of the rockets. Dima dissapeared in the nebula to fire the ALDI rockets. After the Big Rocket Show we go back to the warm hamlet. After we clamored enough the kids had to go sleep (NO not I). The night was not over. My family is in Poker-Fever, thats why we had a Poker round in the end.


Familie am Tisch / Family at table

Nein, ich tanz nicht immer so. / No I'm not dancing every time like this.

Ich beim Krach machen / I making bang.


Poker Runde / Poker round.